banner
ニュース センター
高性能マシンと卓越した熟練

ロシアとウクライナの戦争は独自の霧を生み出し、

Aug 29, 2023

エストニア、タリン(AP通信)―ウクライナの戦場では、戦争の霧が兵士たちを悩ませている。 そして、戦闘とは程遠く、これに関連し、方向感覚を失わせる瘴気が、広大な戦争で何が起こっているのかを理解しようとする人々を苦しめている。

偽情報、偽情報、欠落情報はすべて民間人の理解を曇らせます。 双方の当局者は、敵が準備しているが決して実現しない邪悪な陰謀を非難する。 彼らは確認できない勝利を主張し、敗北については沈黙を守ります。

これらはいずれもロシアとウクライナの紛争に特有のものではない。 戦争中のどの国でも、国内戦線の士気を高めるため、同盟国からの支持を集めるため、中傷者に立場を変えるよう説得するため、真実を曲げます。

しかし、ヨーロッパのここ数十年で最大の地上戦、そしてデジタル時代の幕開け以来最大の地上戦は、過熱した情報空間で起こっている。 そして、現代の通信技術は、理論的には公衆の知識を向上させる力ですが、欺瞞や虚偽が瞬時に聴衆に届くため、混乱が増大する傾向があります。

「ロシア政府はある種の現実を描こうとしているが、それはウクライナ政府やウクライナの大義の擁護者によっても煽られている。 そして、それらの人々は現在、戦争とその影響についての私たちの見解を形づくろうとするために、意見を持っており、情報を非常に効果的に利用しています」とカーネギー国際平和財団のアナリスト、アンドリュー・ワイスは言う。

「霧」は新しい開発ではない

戦争が始まる前から混乱と矛盾が蔓延していました。

ロシアは国境に数万人の兵士を集結させたにもかかわらず、侵略する意図はなかったと主張した。 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は一貫して戦争の可能性を軽視しており、一部の西側同盟国にとっては憂慮すべき姿勢だが、キエフの防衛はウクライナ軍がまさにその事態に備えて十分な準備ができていることを示した。

2022年2月24日の戦争開始から1日以内に、偽情報、特に6機のロシア機を撃墜したウクライナ人戦闘機パイロットの「キエフの幽霊」の話が広まった。 この話の出所は不明だが、当局が作り話であると認める前に、ウクライナの公式アカウントによってすぐに支持された。

最も目に余る偽情報事件の一つは、戦争の第2週目に発生した、包囲された都市マリウポリの産科病院が空爆された時である。 市内に唯一の外国取材チームを擁していたAP通信のカメラマンが撮影した写真、特に廃墟の中を担架で運ばれる重度の妊婦の写真は世界を驚かせた。

この残忍な攻撃は、軍事的価値のある標的のみを攻撃し、民間施設を避けていたというロシアの主張を無視して行われた。 ロシアはすぐに、この怒りを鎮めるために、多方面にわたる、あまり一貫性のないキャンペーンを開始した。

ロシアの国連大使を含む外交官らは、AP通信の報道と画像は完全な捏造だと非難した。 同紙は、襲撃後にインタビューを受けた患者(立っていて無傷に見えた)と担架に乗っていた女性は同一人物であり、彼女は危機管理者だったと主張した。 セルゲイ・ラブロフ外相は、ウクライナ戦闘員が病院に避難しており、正当な標的であると主張した。

インタビューを受けた患者は後にジャーナリストに自分の話を引用する許可を与えていないと主張し、爆発前に病院上空で飛行機の音は聞こえなかったと主張し、爆撃ではなく砲撃があった可能性を示唆して状況を混乱させた。 ロシア当局はこれらの声明を利用して自分たちの主張を強化したが、女性は攻撃自体は本物であると認めた。

1週間後、マリウポリの主要演劇劇場は、民間人がそこに避難していることを示すために劇場の周囲の2か所にロシア語で大きな文字で「子供たち」と書かれていたにもかかわらず、空爆で破壊された。 この爆発では600人もの人々が死亡した。

ロシアは攻撃を否定し、ウクライナ戦闘員が屋内に避難しており、戦闘員自身が建物を爆破したと改めて主張した。