クレメンタイン・バレンタインが「噴水の床を壊したコイン」の背後にある影響について語ります。

パープル・ピルグリムズとして2枚のアルバムを出した後、ニュージーランドの姉妹クレメンタイン＆バレンタイン・ニクソンサードアルバムと同様に自分たちの名前を使用してリブランドされました。 それはまさに魅惑的なあだ名であり、彼らの素朴でスペクトル的なサウンドにぴったりです。クレメンタイン・バレンタインの「The Coin that Broke the Fountain Floor」は Flying Nun からリリースされており、以下で聴くことができます。

クレメンタインとヴァレンタインに、新アルバムの背後にある影響について話を聞いた。その中には、月光浴や神話、70年代のカルト映画『ウィッカーマン』、願いの井戸、アンドリュー・マクロードの絵画などが含まれており、それらはすべて聞いていると完全に理解できるものである。噴水の床を割ったコインに。 以下の彼らの解説をお読みください。

泉の床を壊したコイン クレメンタイン・バレンタイン作 泉の床を壊したコイン クレメンタイン・バレンタイン作

クレメンタイン・バレンタイン、「噴水の床を壊したコイン」の背後にある影響について語る

1.願いの井戸夢や願いを暗い水の空間に投げ込むというアイデアは、これらの曲を書いた当時、本当に共感を呼びました（笑）。

水域にコインを投げるのは、世界中の非常に多くの文化に存在する儀式です。私たちが育った九龍（香港）の村には、カメと投げられたコインでいっぱいの池のある小さな寺院がありました。それはイメージですそれは私たちに残っています。 私たちは本当に視覚的な人間なので、それは書き始めるためのインスピレーションを与えるイメージ/テーマでした。

2. Funny Weather: Art in an Emergency by Olivia Laing本当に素晴らしい本で、世界が終わりに近づいているように感じたときに読むと慰められ、勇気づけられました。

「この注目に値する感動的なエッセイ集の中で、著名な作家で評論家のオリヴィア・レインは、特に21世紀の激動する政治情勢においてなぜアートが重要なのかを見事に主張しています。」

3. 家族私たちの家族はこれらの曲に大きな影響を与えました。 私たちの祖母は、何世代にもわたってフォークバラード歌手やミュージシャンの長い家系に生まれました。 私たちにとって音楽を作ることはその文化や生き方に直結するもので、それをこのレコードで私たちなりの方法で表現したいと思っていました。 家族の反対側から見ると、私たちの歌は常にかなり言葉っぽいです。これは私たちの父から来た特質です。彼は詩（最も憂鬱な詩だけ）を写真で記憶しており、いつも家の中で詩を朗読していました。私たちは成長していました。

4. 『ウィッカーマン』 – ロビン・ハーディによる1973年の映画私たちが過去に視覚的に参照した映画（パープル・ピルグリムズ「Ancestors Watching」ミュージック・ビデオを参照）は、私たちに常にインスピレーションを与え続けます。 私たちの意見では、間違いなくこれまでに作られた最高の映画サウンドトラックの 1 つです。

5. エレクトリック・エデン ロブ・ヤングもう 1 つの素晴らしい本 (回答番号 3 を参照) 「『エレクトリック エデン: 英国の幻視的な音楽を発掘する』は、19 世紀から現在に至る幻視的なクラシックと民俗の伝統を網羅した、英国の音楽と文化遺産に関する独創的な本です。」

6. アンドリュー・マクロードの絵画私たちの友人が私たちを見事に描いてくれて、それをアルバムの表紙に使用させてくれました。 アンドリューの絵はどれも信じられないほどロマンチックで豊かです。 また、非常に詳細に描かれているため、見るたびに、前回見逃していた別の側面が見えるようになります。

7. 自然常にインスピレーションを与えてくれますが、これらの曲を書いたとき、私たちはニュージーランドのコロマンデル半島の人里離れた渓谷でオフグリッドで生活していました。これだけ多くの自然に囲まれていると、それは生活のあらゆる側面に浸透する傾向があります。

8. 満月この時期、私たちは月光浴にかなりハマりました。 まさに日光浴のようですが、満月の下です。 これは、過ぎた月を評価するための素晴らしい儀式であり、日光浴と同じように、リラックスした明るい気分や最も安らかな睡眠をもたらします。 当時、私たちは辺鄙な場所に住んでいましたが、これは都会に住んでいる人にとってはあまり現実的ではありません（近所の人はびっくりするでしょう）。